Homem de 66 anos, tabagista, procura atendimento médico com queixa de dispneia aos esforços progressiva há 15 anos, associada à tosse produtiva diária. Apresentou duas crises com piora dos sintomas e expectoração purulenta nos últimos doze meses, tendo sido necessária internação hospitalar. No momento da última alta hospitalar, foi solicitada espirometria que mostrou VEF1/CVF < 70% e VEF1 pós-broncodilatador de 52% e encaminhado para seguimento ambulatorial.
O estadiamento da doença pulmonar apresentado pelo paciente e o tratamento ambulatorial inicial indicado são: