Em junho de 2007, realizamos a primeira exportação de etanol com características físicas e químicas adequadas para utilização direta pelas indústrias japonesas. A PETROBRAS foi agraciada com mais um prêmio por sua atuação sustentável. A companhia foi uma das grandes vencedoras do II Prêmio de Responsabilidade Socioambiental Chico Mendes, cuja cerimônia de premiação aconteceu juntamente com o Prêmio Qualidade Brasil, na capital paulista. A companhia conquistou o prêmio por sua parceria com o Instituto Chico Mendes na realização do Programa de Educação Ambiental, em Pernambuco. O projeto tem como principal missão valorizar e difundir a cultura de responsabilidade ambiental integrada ao desenvolvimento do ser humano, melhorando sua qualidade de vida, além de multiplicar cidadãos e cidadãs comprometidos com a preservação ambiental de forma sustentável. O prêmio tem o objetivo de estimular a atuação de empresas compromissadas com a responsabilidade social e ambiental, evidenciando ações que ilustrem o comprometimento com diversos segmentos, como o desenvolvimento sustentável, a justiça social e o respeito à vida em todas as suas manifestações. Internet: <www.petrobras.com> (com adaptações).